Política de Privacidade
Esta política de privacidade integra alguns princípios essenciais ao exercício da psicologia tendo como referência o Código Modelo da European Federation of Psychologists’ s Association (ESPA) mas também algumas regras específicas relacionadas com a profissão.
Como psicóloga a exercer prática de psicologia na Holanda, serão sempre tidos obviamente, como prioridade as regras reiteradas no país.
Dados Pessoais dos pacientes
- Os dados pessoais dizem respeito a dados sobre caraterísticas de identificação de uma pessoa que são partilhadas com o psicólogo, nomeadamente, informações de saúde, pensamentos, crenças, etc.
Confidencialidade
- Um dos princípios básicos de toda a intervenção psicológica é a confidencialidade e o estabelecimento de uma relação de confiança. No exercício da pratica profissional, os dados recolhidos destinam-se naturalmente ao levantamento de informação pessoal, por parte do psicólogo, como registos ou apontamentos acerca da pessoa, que são aliás exigidos por lei.
É com base neste princípio essencial que todos o dados sobre a pessoa, serão tratados armazenados de forma segura num ficheiro próprio e pessoal. E são, portanto, completamente confidenciais.
- Esta informação nãos será partilhada com ninguém, a menos que haja uma autorização expressa pelo cliente ou perante situação legal;
- A confidencialidade será quebrada apenas em situações em que o paciente represente um perigo para si e/ou para terceiros;
- Ficheiros médicos de acordo com a lei médica (WGBO) para profissionais de saúde (por exemplo, psicólogos) são obrigados a serem guardados/arquivados durante um período pelo menos, de 20 anos, após o términus do tratamento/acompanhamento;
Os seus direitos
- Todo o paciente tem o direito de ver, pedir ou eliminar dados pessoais mediante um pedido de consentimento escrito para o endereço mencionado no site (verapmcarvalo@gmail.com) juntamente com uma cópia de B.I e BSN e/ou passaporte e respetiva justificação do pedido;
- O trabalho prestado é um compromisso ético baseado em critérios como o rigor e responsabilidade que têm como principal objetivo a prestação de um serviço de qualidade.
Esperamos nunca vir a ser preciso, mas a reclamação é um direito que lhe assiste. Como tal, eventuais sugestões, comentários ou reclamações poderão ser feitas para o email verapmcarvalho@gmail.com
Da minha parte, resta me desejar que se sinta satisfeito com os serviços e agradecer pela sua escolha e confiança!
Privacy Policy
This privacy policy integrates some essential principles to the exercise of psychology having as reference the Model Code of the Psychologists' Associations of the European Federation but also some specific rules related to the profession.
As a psychologist practicing psychology in the Netherlands, the rules reiterated in the country, will be, obviously, taken as a priority.
Personal data of patients
- Personal data refers to all information about person identifying characteristics that are shared with the psychologist, such as health information, thoughts, beliefs, etc.
Confidentiality
- One of the basic principles of all psychological intervention is confidentiality and the establishment of a relationship of trust. In the exercise of the professional practice, the data collected is naturally intended for the gathering of personal information, by the psychologist, such as records or notes about the person, which are also required by law.
It is on the basis of this essential principle that all the data about the person will be securely stored in a personal file. They are therefore completely confidential.
- This information will not be shared with anyone, unless expressly authorised by the client or in a legal situation;
- Confidentiality will only be broken in situations where the patient represents a danger to themselves or others;
- Medical files according to the medical law (WGBO) for health professionals (e.g. psychologists) are obliged to be kept/archived for a period of at least 20 years after the end of treatment/follow-up;
Your rights
- Every patient has the right to view, request or delete personal data by a written request for consent to the address mentioned on the website (verapmcarvalo@gmail.com) along with a copy of your ID or BSN, passport and justification for the request;
- The work provided is an ethical commitment based on criteria such as rigor and responsibility. Therefore one of the main purpose of this service is the provision of a good quality service.
We hope never to be needed, but complaining is your right. As such, any suggestions, comments or complaints may be made to the email verapmcarvalho@gmail.com.
In the end, I wish that you are satisfied with the services. Thank your your choice and trust.